シブヤピクセルア / Shibuya Pixel Art 2020 Excellent Award

シブヤピクセルア / Shibuya Pixel Art 2020 Excellent Award
Juty: 特別審査員:水口哲也, 特別審査員:eboy, 特別審査員:渋谷員子, 特別審査員:栗田穣崇, 特別審査員:豊井祐太, 特別審査員:m7kenji
https://pixel-art.jp
「Inattention」 Raquel Meyers

「TELETEXT」というグラフィック表現が独特なムードを醸し出し、最も強いインパクトがあった。遠近で異なるドットを用いる技術や音楽、そして、まるで奇妙な夢をみているようなミステリアスなストーリー展開はすべてオリジナリティに溢れていた。一方で、暗く、剥き出しの表現はアーティストの意図するところに関わらず、人の気持ちを暗くしてしまう副作用があるため、観る者の期待をいい意味で裏切る展開がほしかった。
The use of teletext was unique and had a strong impact that made the work stand out among the candidates. Everything was highly original—the way the work was drawn in perspective by using different dots, the music playing in the background, and the mysterious storytelling that felt as if in a strange dream. On the other hand, we felt its raw expression to be dark and gloomy, regardless of the artist’s intentions. We would have liked to see a development in the story that betrayed this feeling to show light and hope to the audience.

Peek by Benoit (ベノワ) Palop